 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Inicio |
| Edición y prólogo de Alexis Grohmann. ¿Escribir «güisqui» en vez de «whisky»? ¿Y «guion» sin acento? De la misma manera que hay periodistas que dicen que «por suerte, el agua –en lugar de "la sangre"– no llegó al río», hay otros personajes públicos que pronuncian eccelente y no «excelente», o ijnorante en vez de «ignorante». En un libro que recuerda a El dardo en la palabra, de Fernando Lázaro Carreter, el escritor y traductor Javier Marías fija su lupa en incorrecciones ortográficas y gramaticales, vicios y barbarismos, anglicismos innecesarios, así como en las incómodas situaciones a las que nos puede conducir la obsesión de emplear un lenguaje políticamente correcto; de la misma manera, discute las propuestas lingüísticas de la RAE –institución de la que es miembro– cuando no le parecen adecuadas. Medio centenar de artículos que, además de divertir a los amantes del lenguaje, enseñará a todo tipo de lectores el uso correcto del español. |
|
|
|
|
|
|
|
|