Traducción de Carles Andreu. La guerra atómica era el telón e fondo. Los actores, un joven recién llegado a la política, John F. Kennedy, y un curtido veterano de guerra soviético, Nikita Jrushchov. El escenario, un Berlín partido en dos donde, por primera vez, los dos ejércitos más poderosos del mundo se apuntaban mutuamente. El fin de la obra, impredecible. Berlín 1961 narra uno de los episodios más fascinantes y cruciales de la Guerra Fría, un duelo de nervios con la capital alemana como rehén que terminó con el levantamiento del muro que simbolizó la división del mundo. Un libro que nos sumerge en la crisis día a día, una narración vibrante que recoge el tira y afloja entre los dos líderes, aderezado con nuevos documentos desclasificados y con testimonios e historias personales de berlineses anónimos.